desvergonzado

desvergonzado
adj.
insolent, boldfaced, brazen, bald-faced.
f. & m.
shameless person, insolent person.
past part.
past participle of spanish verb: desvergonzarse.
* * *
desvergonzado
adjetivo
1 (sinvergüenza) shameless, brazen
2 (descarado) cheeky, rude, impudent
nombre masculino,nombre femenino
1 (sinvergüenza) shameless person
2 (descarado) cheeky person
* * *
(f. - desvergonzada)
adj.
shameless
* * *
desvergonzado, -a
1. ADJ
1) (=sin vergüenza) shameless
2) (=descarado) insolent
2.
SM / F (=no vergonzoso) shameless person; (=descarado) insolent person
* * *
-da masculino, femenino
a) (impúdico)

es una desvergonzada — she has no shame

b) (descarado)

eres un desvergonzado — you're very impertinent

* * *
= shameless, cad, unashamed.
Ex. Another librarian described herself as 'a shameless, self-promoter'.
Ex. Not only that, but this cad has also convinced them she is losing her faculties.
Ex. There is a need for more study of current lending patterns to establish a clear mandate for unashamed purchase of AV materials by traditionally print-oriented librarians.
* * *
-da masculino, femenino
a) (impúdico)

es una desvergonzada — she has no shame

b) (descarado)

eres un desvergonzado — you're very impertinent

* * *
= shameless, cad, unashamed.

Ex: Another librarian described herself as 'a shameless, self-promoter'.

Ex: Not only that, but this cad has also convinced them she is losing her faculties.
Ex: There is a need for more study of current lending patterns to establish a clear mandate for unashamed purchase of AV materials by traditionally print-oriented librarians.

* * *
desvergonzado1 -da
adjective
1 (impúdico) shameless
2 (desfachatado) impertinent, impudent
desvergonzado2 -da
masculine, feminine
1
(impúdico): es una coqueta y una desvergonzada she's a flirt and a completely shameless one at that
2
(desfachatado): eres un desvergonzado you're very impertinent
* * *

desvergonzado
-da sustantivo masculino, femenino: ser un desvergonzado (impúdico) to have no shame;


(descarado) to be very impertinent
desvergonzado,-a
I adjetivo
1(sin pudor, vergüenza) shameless
2 (atrevido, sin respeto) insolent
II sustantivo masculino y femenino
1 (descarado) insolent o cheeky person
2 (sin pudor) shameless person
'desvergonzado' also found in these entries:
Spanish:
descarada
- descarado
- desvergonzada
- impúdico
English:
unashamed
- shameless
* * *
desvergonzado, -a
adj
[sin pudor, sin escrúpulos] shameless; [maleducado] insolent
nm,f
shameless person;
eres un desvergonzado you're absolutely shameless;
¡habráse visto el desvergonzado! what a bad-mannered lout!
* * *
desvergonzado
adj shameless
* * *
desvergonzado, -da adj
: shameless, impudent

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • desvergonzado — desvergonzado, da adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Que se comporta y habla con desvergüenza: una desvergonzada sonrisa, una actitud desvergonzada. Es un desvergonzado que no sabe comportarse …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desvergonzado — desvergonzado, da adjetivo y sustantivo lenguaraz, malhablado, maldiciente, insolente, desenfadado, frescales (coloquial), fresco, carota, caradura, cínico …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desvergonzado — desvergonzado, da (Del part. de desvergonzarse). adj. Que habla u obra con desvergüenza …   Diccionario de la lengua española

  • desvergonzado — {{#}}{{LM D13194}}{{〓}} {{SynD13501}} {{[}}desvergonzado{{]}}, {{[}}desvergonzada{{]}} ‹des·ver·gon·za·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que habla o actúa con desvergüenza: • Ese desvergonzado me sacó la lengua.{{○}} {{#}}{{LM SynD13501}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desvergonzado — ► adjetivo/ sustantivo Que se comporta con descaro e insolencia: ■ era una pícara desvergonzada. SINÓNIMO insolente * * * desvergonzado, a Participio de «desvergonzarse». ⊚ adj. Falto de decoro o dignidad o pudor; atrevido o descarado. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • desvergonzado — da p.p. de desvergonzarse. adj. Que habla y obra con desvergüenza …   Diccionario Castellano

  • Viejo desvergonzado hace al niño mal hablado, (El) — También conocido en la versión El viejo desvergonzado hace al niño osado, dice que los ancianos cuyo comportamiento es poco digno no consiguen inspirar en los menores respeto alguno …   Diccionario de dichos y refranes

  • cara de raja — desvergonzado; impudente; desvergonzadamente; insolentemente; cf. muy campante, muy suelto de hombros, caradura, cara de palo; y, cara de raja, el Manuel le pidió el auto al papá de la Vero , hay que ser muy cara de raja para pretender que este… …   Diccionario de chileno actual

  • impudente — ► adjetivo Impúdico, sin pudor: ■ impudente y descarado se enfrentó al superior delante de la junta. SINÓNIMO desvergonzado * * * impudente (del lat. «impŭdens, entis») adj. Impúdico o desvergonzado. * * * impudente. (Del lat. impŭdens, entis).… …   Enciclopedia Universal

  • procaz — (Del lat. procax, acis, imprudente.) ► adjetivo Que falta al respeto por su atrevimiento: ■ es muy procaz en sus comentarios. IRREG. plural procaces SINÓNIMO desvergonzado * * * procaz (del lat. «procax, ācis») adj. Aplicado a personas y a sus… …   Enciclopedia Universal

  • raído — ► adjetivo 1 INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la prenda de vestir que está muy estropeada por el uso: ■ llevaba un traje raído. SINÓNIMO [ajado] [desgastado] gastado 2 Que actúa con descaro. SINÓNIMO desvergonzado * * * raído, a 1 Participio… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”